TESTO DI CHIARIMENTO SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E POLITICA DEI DATI
In qualità di entità giuridica che elabora dati personali a causa delle sue attività, Servet Terziler Sağlık Hizmetleri A.Ş. e la sua clinica affiliata “Dr. TERZİLER EXCLUSIVE HAIR CLINIC” attribuiscono grande importanza alla protezione dei vostri dati. La nostra entità giuridica, in qualità di responsabile del trattamento dei dati, ottiene, raccoglie ed elabora i vostri dati personali in conformità con la Legge n. 6698 sulla Protezione dei Dati Personali e le relative normative subordinate.
Questo Testo, che fornisce informazioni sul trattamento e la protezione dei dati personali, fornisce dettagli su:
- La fonte da cui vengono ottenuti i dati personali,
- Le basi giuridiche per l’ottenimento e il trattamento dei dati personali,
- Gli scopi per cui i dati personali vengono ottenuti ed elaborati,
- Se i dati personali vengono trasferiti e a chi e per quali scopi possono essere trasferiti,
- I diritti legali di coloro i cui dati personali vengono trattati,
PERSONE DI CUI TRATTIAMO I DATI
Dr. TERZİLER EXCLUSIVE HAIR CLINIC, in qualità di responsabile del trattamento dei dati, tratta i dati personali limitatamente ai seguenti gruppi di persone.
- Dipendenti.
- Candidati dipendenti (incluse le persone di riferimento dichiarate dai candidati al lavoro)
- Stagisti.
- Tirocinanti in formazione sul lavoro.
- Pazienti.
- Potenziali pazienti (Persone che vengono intervistate e contattate ai fini di diagnosi, trattamento o ricezione di tale servizio, persone di cui vengono ricevute e intervistate informazioni su nome, cognome e telefono a seguito di attività promozionali in fiere o stand)
- Parenti e accompagnatori dei pazienti.
- Parti di tutti i tipi di attività commerciali o persone con cui collaboriamo o collaboreremo a causa di attività commerciali o autorizzati o dipendenti di tali società (Fornitura, pubblicità, promozione, supporto, marketing, trasporto, fonti di riferimento, ecc.).
- Avvocati e consulenti o persone autorizzate o dipendenti di società di consulenza.
- Visitatori.
- Rappresentanti legali, genitori, tutori o curatori di tutti i soggetti dei dati.
- Persone che sono parti di procedimenti legali e i loro rappresentanti legali.
- Terze parti che sono state contattate anche se non hanno alcun collegamento commerciale o legale.
DATI PERSONALI CHE TRATTIAMO
Dr. TERZİLER EXCLUSIVE HAIR CLINIC, in qualità di responsabile del trattamento dei dati, tratta i seguenti dati personali sanitari, categorie generali e speciali di dati personali in conformità con i principi di “legalità”, “necessità”, “idoneità allo scopo” e “limitazione”.
Dati di Identificazione
Tutti i dati relativi all’identità delle persone i cui dati saranno trattati, come nome-cognome, nazionalità, numero di identificazione turco, numero di passaporto e informazioni o numero di identificazione turco temporaneo, luogo e data di nascita, stato civile, informazioni sul genere.
Dati Personalmente Identificabili
La calligrafia o la firma di una persona sono dati personalmente identificabili.
Dati di Comunicazione
Tutti i dati di contatto come indirizzo di residenza, indirizzo di lavoro, indirizzo di corrispondenza, numero di telefono o cellulare, indirizzo e-mail.
Dati Audio-Visivi
Le immagini riprese dalle telecamere di sicurezza della Società con un sistema di telecamere a circuito chiuso per scopi di sicurezza, i dati presi con il permesso scritto speciale (consenso) dei pazienti per processi di promozione, ricerca, persuasione, conferma e prova che la procedura medica è stata eseguita o per la promozione della procedura medica ad altri potenziali pazienti, i dati presi per visivi (fotografie o registrazioni video) al fine di rivelare gli sviluppi nel risultato del trattamento sono i dati in questo ambito.
Dati Personali
Dati ricevuti in conformità con la legge o il contratto di lavoro riguardanti le transazioni personali dei dipendenti come la data di assunzione, il salario, il numero di giorni lavorativi al mese.
Dati sull’Istruzione
Dati sullo stato di istruzione e certificati educativi di dipendenti, candidati dipendenti, stagisti o tirocinanti in formazione sul lavoro o altre persone rilevanti.
Dati Professionali e Occupazionali
Tutti i dati relativi al lavoro o all’occupazione rispetto ai dipendenti, candidati dipendenti, stagisti o tirocinanti in formazione sul lavoro o altre persone rilevanti. (inclusi i dati sull’esperienza professionale, diplomi, corsi).
Dati di Commento e Reclamo
Dati di commento e reclamo trasmessi alla nostra Società attraverso il sito web o altri canali dando consenso e autorizzazione al fine di valutare i servizi forniti.
Dati di Indirizzo o Posizione
Dati di indirizzo o posizione trasmessi dalle persone in qualsiasi modo e con il loro consenso.
Dati di Sicurezza delle Transazioni (Dati IP e Cookie)
Indirizzo IP, informazioni sul browser, accesso e uscita dal sito web e informazioni sulla password, (ID Mac, informazioni sull’indirizzo IP, accesso e uscita dal sito web e informazioni sulla password) rientrano in questo ambito.
Dati Legali
Tutti i dati relativi agli individui come attori, convenuti e dati di esecuzione. Dati sui dipendenti e qualsiasi persona che ha una causa o procedimenti esecutivi con l’azienda.
Dati Finanziari
Dati come il numero di conto bancario e il numero IBAN degli individui. Dati richiesti e trattati in termini di dipendenti che lavorano nell’azienda e pazienti che ricevono servizi dall’azienda.
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
A. OTTENIMENTO DEI DATI PERSONALI
1. Attraverso Quali Canali e Come Vengono Raccolti i Dati Personali
I Vostri Dati Personali possono essere ottenuti tramite:
1.1. Dal nostro sito web appartenente a Servet Terziler Sağlık Hizmetleri A.Ş.;
- Richiesta di nome, numero di telefono e informazioni e-mail nella sezione “Contatti”,
- Richiesta di nome, numero di telefono e informazioni e-mail nella sezione “Contattaci”,
- Ottenimento di contatti e informazioni attraverso i numeri di telefono 02129860772 nella sezione contatti,
- Trasmissione di dati personali del paziente o potenziali pazienti attraverso il programma JİVOCHTA dalla sezione “Ottieni Consulenza Gratuita e Preventivo”
I dati personali forniti dai pazienti o potenziali pazienti nei modi sopra descritti possono essere ottenuti attraverso i seguenti canali:
1.2. Chiamate di comunicazione e appuntamento tramite telefoni in uso al personale assistente clinico o tramite applicazioni come SMS o WhatsApp,
1.3. In caso di visita alla nostra clinica, colloqui faccia a faccia con il team medico pertinente,
1.4. Servizio di consulenza ed esame, esame, diagnosi o trattamento ricevuto in clinica,
1.5. Dati personali inclusi nei contratti e altri documenti di attività commerciale e piattaforme di comunicazione della persona e dei funzionari o dipendenti dell’azienda con cui l’azienda ha un rapporto commerciale come richiesto dall’attività commerciale,
1.9. Dati personali inclusi nei contratti e altri documenti di attività commerciale e piattaforme di comunicazione dei nostri consulenti, avvocati e consiglieri o autorizzati o dipendenti di società di consulenza,
1.10. Richieste effettuate attraverso pannelli come “contattaci” o “ottieni informazioni” attraverso la promozione e la pubblicità della clinica sui social media,
1.11. Richiesta di dati personali richiesti dalla legislazione per connettersi alla trasmissione e al numero di telefono cellulare per la crittografia nella trasmissione di rete wireless (Wi-Fi) speciale per gli ospiti nell’ambito del servizio Internet wireless,
1.12. Ottenimento di dati dagli accessi al sito web registrando l’ID MAC (Informazioni di Identificazione del Dispositivo),
1.13. Dati personali disponibili sulle piattaforme di comunicazione di terzi con cui comunichiamo o se veniamo contattati anche se non abbiamo alcun collegamento commerciale o legale con la clinica
1.14. Analogamente con altri mezzi legali di recupero dati,
B. SCOPI E BASI GIURIDICHE DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
1. Scopi di Raccolta e Trattamento dei Dati Personali
I vostri dati personali sopra menzionati e i vostri dati personali sensibili saranno trattati per i seguenti scopi.
- Adempimento degli obblighi legali ed esecuzione di tutti i tipi di lavori nell’ambito dell’attività nel quadro giuridico,
- Adempimento delle disposizioni del contratto,
- Fornitura di Servizi Sanitari (diagnosi medica, esame, trattamento e tutti i tipi di servizi di assistenza)
- Requisiti di attività commerciale e gestione aziendale,
- Requisiti settoriali (salute);
5.1. Esecuzione di servizi di diagnosi medica, trattamento e assistenza,
5.2. Condivisione delle informazioni richieste dal Ministero della Salute e tutte le altre istituzioni e organizzazioni ufficiali pertinenti in conformità con la legislazione sanitaria,
5.3. Finanziamento dei vostri servizi sanitari, copertura dei costi di esami, diagnostica e trattamento,
5.4. Informare i pazienti sugli appuntamenti,
5.5. Confermare l’identità del paziente,
5.6. Misurare, aumentare e ricercare la soddisfazione del paziente da parte della direzione dell’ospedale, dei diritti del paziente, dei dipartimenti di esperienza del paziente,
5.7. Fatturazione da parte dei servizi al paziente, affari finanziari, dipartimenti di marketing,
5.8. Essere in grado di rispondere a tutti i tipi di domande e reclami riguardanti i nostri servizi sanitari da parte della direzione della clinica,
6. Requisiti tecnici;
6.1. Pianificazione e gestione del funzionamento interno da parte della direzione della clinica,
6.2. Ricerca e analisi condotte per migliorare la qualità dell’erogazione del servizio, l’esperienza del paziente e la qualità dei servizi sanitari,
6.3. Fornire formazione ai dipendenti da parte della direzione della clinica,
6.4. Monitoraggio e prevenzione di transazioni non autorizzate da parte della direzione della clinica,
6.5. Adempimento delle attività di gestione del rischio e miglioramento della qualità,
6.6. Adozione di tutte le necessarie misure tecniche e amministrative nell’ambito della sicurezza dei dati da parte della direzione clinica,
6.7. Fornire le comunicazioni necessarie da parte del personale pertinente del responsabile del trattamento dei dati al fine di fornire servizi di trasporto, alloggio e ospitalità nell’ambito del turismo sanitario quando necessario,
6.8. Fornire partecipazione alla campagna e informazioni sulla campagna, progettare e comunicare contenuti speciali, benefici tangibili e intangibili su canali web e altri canali mobili e social media,
6.9. Adempimento di formazione e attività da parte di istituzioni educative con cui la direzione clinica collabora,
2. Basi Giuridiche per la Raccolta e il Trattamento dei Dati Personali
I vostri dati personali sopra menzionati e i vostri dati personali sensibili saranno trattati in base alle seguenti basi giuridiche.
- Legge di Base n. 359 sui Servizi Sanitari,
- Decreto Legge n. 663 sull’Organizzazione e i Doveri del Ministero della Salute e delle sue Organizzazioni Affiliate,
- Regolamento sulle Istituzioni Sanitarie Private per la Diagnosi e il Trattamento Ambulatoriale
- Regolamento sul Trattamento e la Protezione della Privacy dei Dati Sanitari Personali
- Legge n. 6698 sulla Protezione dei Dati Personali,
- Legge n. 1774 sulla Notifica d’Identità,
- Legge sul Lavoro n. 4857,
- Legge n. 5510 sulla Sicurezza Sociale e l’Assicurazione Sanitaria Generale,
- Legge n. 6331 sulla Salute e Sicurezza sul Lavoro.
Come indicato nell’Articolo 6, paragrafo 3 della Legge n. 6698 sulla Protezione dei Dati Personali, i dati personali relativi alla salute e alla vita sessuale possono essere trattati solo da una persona che ha un obbligo di riservatezza e da istituzioni e organizzazioni pubbliche autorizzate, ai fini della tutela della salute pubblica, dell’esecuzione della medicina preventiva, della diagnosi medica, dei servizi di trattamento e assistenza infermieristica, della pianificazione e gestione dei servizi sanitari nonché del loro finanziamento.
C. TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI
I vostri dati personali possono essere condivisi nel quadro delle seguenti disposizioni legali e per gli scopi sopra descritti;
[Lista delle leggi e regolamenti omessa per brevità]
E possono essere condivisi con:
[Lista delle entità omessa per brevità]
IV. LE NOSTRE MISURE E IMPEGNI PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Dr. TERZİLER EXCLUSIVE HAIR CLINIC, in qualità di responsabile del trattamento dei dati, protegge i vostri dati personali e sensibili sopra menzionati nei propri ambienti fisici ed elettronici con grande sensibilità e in piena conformità con le disposizioni della legislazione, adottando tutti i tipi di misure amministrative e tecniche.
[Ulteriori dettagli sulle misure di protezione omessi per brevità]
V. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI RACCOLTI TRAMITE COOKIE
Dr. TERZİLER EXCLUSIVE HAIR CLINIC non posiziona cookie sul suo sito web. Durante l’utilizzo del nostro sito web e dell’applicazione mobile, non vengono ricevuti indirizzo IP, informazioni del browser (informazioni ID Mac, indirizzo IP, login al sito web, logout e password).
VI. I VOSTRI DIRITTI RIGUARDO ALLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Ai sensi dell’Articolo 11 della Legge sulla Protezione dei Dati Personali, potete esercitare i vostri diritti riguardo al trattamento e alla protezione dei vostri dati personali, a condizione che proviate la vostra identità applicando a Dr. TERZİLER EXCLUSIVE HAIR CLINIC come Responsabile del Trattamento dei Dati nei seguenti modi.
[Lista dei diritti e delle modalità di esercizio omessa per brevità]
CONSENSO E APPROVAZIONE
Quando leggete questo Testo di Chiarimento, si ritiene che abbiate accettato, dichiarato e intrapreso di essere pienamente e completamente informati che Dr. TERZİLER EXCLUSIVE HAIR CLINIC esegue un processo di trattamento dei dati e che siete stati informati sul trattamento dei vostri dati personali e che acconsentite al trattamento dei vostri dati personali.
DETTAGLI DI CONTATTO
Servet Terziler Sağlık Hizmetleri A.Ş.
Akat Mahallesi Ebulula Mardin Caddesi Park Maya Sitesi F-2B Blok No:20/1 Beşiktaş İstanbul
Telefono: 0(212)986 07 72
